-
1 peace efforts
2) Внешняя политика: усилия по поиску мира (англ. термин взят из статьи в газете Guardian, Великобритания), мирные усилия (англ. термин взят из статьи в газете New York Times) -
2 peace-making efforts
1) Дипломатический термин: миротворческая деятельность2) Политика: усилия по достижению мира, усилия по поддержанию мира -
3 peace efforts
= peace-making efforts усилия по поддержанию мира, усилия по достижению мира; миротворческая деятельность -
4 fragile states
уязвимые страны
Группа стран (по разным подсчетам, их от 30 до 50), которые выделяются из общего числа низкодоходных стран мира, отличаясь особенно неблагополучной ситуацией. В них до трети населения живут менее чем на 1,25 доллара в сутки, половина детей умирает в возрасте до пяти лет, неустойчива политическая обстановка. Причем разрыв между ними и другими развивающимися странами в последние годы, несмотря на усилия мирового сообщества, не сокращается, а даже возрастает. Проблема уязвимых стран рассматривается как труднейшая из проблем, которые предстоит решить на пути к достижению так называемых Целей тысячелетия.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fragile states
См. также в других словарях:
Нобелевская премия мира — Нобелевская премия мира награда за достижения в области укрепления мира, ежегодно присуждаемая Нобелевским комитетом в Осло. Кто может выдвигать кандидатов Согласно уставу Нобелевского фонда, выдвигать кандидатов могут следующие лица:… … Википедия
Лауреаты Нобелевской премии мира — Нобелевская премия мира высшая награда за достижения в области укрепления мира, ежегодно присуждаемая Нобелевским комитетом в Осло. Содержание 1 Требования к выдвигающим кандидатов 2 Список лауреатов 2.1 1900 е … Википедия
Перес, Шимон — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Перес. Шимон Перес (ивр. שמעון פרס) … Википедия
Перес Ш. — Шимон Перес ивр. שמעון פרס) … Википедия
Перес Шимон — Шимон Перес ивр. שמעון פרס) … Википедия
Шимон Перес — ивр. שמעון פרס) … Википедия
Ясир Арафат — У этого термина существуют и другие значения, см. Арафат. Ясир Арафат араб. ياسر عرفات … Википедия
Абу Аммар — Ясир Арафат ياسر عرفات ياسر عرفات Ясир Арафат в 1999 году … Википедия
Ясер Арафат — Ясир Арафат ياسر عرفات ياسر عرفات Ясир Арафат в 1999 году … Википедия
1994 год — Годы 1990 · 1991 · 1992 · 1993 1994 1995 · 1996 · 1997 · 1998 Десятилетия 1970 е · 1980 е 1990 е 2000 е · 2010 е … Википедия
Палья, Винченцо — Архиепископ Винченцо Палья Arcivescovo Vincenzo Paglia … Википедия
